ISULA MUNTAGNA © est une publication des Editions 8StudioScamaroni à Ajaccio. Ce magazine trimestriel d’une centaine de pages en format A4 quadri avec dos carré est conçu et réalisé entièrement en Corse. Il a été imprimé et fabriqué chez Stamperia Sammarcelli à Bastia jusqu'au numéro 18, ce qui en fait un produit 100% made in Corsica. Depuis le numéro 19, et l'interruption de l'imprimerie Sammarcelli de Bastia, le magazine est imprimé sur le continent. Il bénéficie toujours d’un label Imprim’vert et s'est inscrit dès sa première parution dans cette démarche éco responsable.
Une ligne éditoriale qui valorise et milite en faveur des dynamiques des territoires de l'intérieur et de montagne, pour la défense du pastoralisme et des économies rurales et artisanales de production, ainsi que du patrimoine matériel et immatériel, et du bilinguisme.
À l’origine du projet, Philippe Pierangeli, photographe insulaire et directeur de la publication a fait le choix d’un magazine avec une forte présence de l’image car ‘‘ Nous sommes dans une société de l’image qui est un langage à part entière’’. Pour autant l’écrit reste fondamental dans le contenu rédactionnel et les différentes contributions des spécialistes, dans leur domaines respectifs, en témoignent. Nous avons également pris le parti dès le début (2017), d’inclure tout au long du magazine des QR Codes (petits symboles carrés) pour faire le lien vers des compléments d’information en ligne (fichiers pdf, lien web, ou vidéos etc..)
L'amitié, le ciment du projet
Le comité de rédaction est composé d'Antone Vanucci, pastore, qui fait parti des initiateurs du projet et de Francescu Maria Luneschi Docteur en sciences du langage et enseignant de la langue corse. Tous deux enrichissent les sujets sur l'agropastoralisme, la toponymie, les transmissions orales. Antoine Orsini, Hydrobiologiste et Docteur en écologie, chercheur-enseignant de l'Università di Corsica a rejoint très tôt l'équipe, avec ses nombreuses expertises sur l'eau, l'écologie, la biodiversité et bien d'autres compétences du territoire. Nos très vifs remerciements vont également à Ghjacumu Thiers pour son aide précieuse en langue Corse depuis le début de cette aventure ainsi bien sûr qu'à tous les contributeurs, réguliers ou occasionnels, passionnés par leur territoire, ainsi qu'aux associations qui œuvrent chaque jours sur le terrain.
L'initiateur du projet et directeur de la publication.
Philippe PIERANGELI est photographe professionnel depuis 1984. C’est au retour de longs séjours au Canada et aux Etats Unis en 1978 qu’il commence à se tourner vers l’image. Il choisit de vivre alors à Paris où il débute sa carrière. Assistant puis très vite photographe de studio pour diverses agences de mannequins, aussi à l’aise en portrait qu’en nature morte, en noir et blanc qu’en couleur, il signe de nombreuses campagnes publicitaires nationales et internationales pour de grandes marques tels que Rolex, Lancôme, l’Oréal, SFR, et remporte avec l’Agence Tequila en 2004, un Lion de Bronze, distinction publicitaire lors d' une campagne pour la marque BMW.
Parmi les pionniers du passage de la photo argentique à la photo numérique, il collabore avec de nombreux titres de la presse magazine ; Marie-Claire Déco, le Figaro Maison, Elle, Elle International, Vogue France, Vogue Italie. En parallèle , il réalise plusieurs livres de décoration avec le fleuriste Christian Tortu sur l’éphémère beauté du végétal.
Compagnon de route de la Diva du Jazz Dee Dee Bridgewater pendant plus de 15 ans, il rencontre les plus grands musiciens de jazz : Dexter Gordon, Miles Davis, Archie Shepp, Wayne Shooter, Ray Charles, Herbie Hancock, Joe Henderson, Abbey Lincoln, BBKing, Stan Getz.....toute une galerie de portraits pour illustrer albums, affiches de concert, et ce travail donne lieu à de nombreuses expositions. ’’Photographier les âmes, voilà comment j’aime définir mon travail de portraitiste ‘‘
En 2011 il crée son atelier de prises de vue, le 8Studio Scamaroni à Ajaccio. Travaux de commande pour des institutions insulaires tels que le Musée de La Corse (5 catalogues d’expositions temporaires), l’ODARC et les 100 premiers reportages de la Route des Sens / Strada di i Sensi en 2013. Il est formateur à la technique photographique ; portrait, nature morte, reportage et la post-production, devenue aujourd'hui le laboratoire du photographe. Il enseigne un temps la photographie numérique à l’Università di Corsica, aux étudiants de la filière Arts Numériques, Arts Appliqués avant de se consacrer entièrement au magazine ISULA MUNTAGNA.
C’est en parcourant la Corse lors de ses travaux de commande mais aussi par son autre passion, la montagne, que naît le livre L’ALTRA STRADA / Corsica Panoramica, un livre auto-édité.
"Le projet d’un magazine sur la montagne Corse est une suite logique de mon travail sur l’agro-pastoralisme, un engagement que toute l'équipe rédactionnelle partage avec beaucoup de respect et de passion".
Parmi les pionniers du passage de la photo argentique à la photo numérique, il collabore avec de nombreux titres de la presse magazine ; Marie-Claire Déco, le Figaro Maison, Elle, Elle International, Vogue France, Vogue Italie. En parallèle , il réalise plusieurs livres de décoration avec le fleuriste Christian Tortu sur l’éphémère beauté du végétal.
Compagnon de route de la Diva du Jazz Dee Dee Bridgewater pendant plus de 15 ans, il rencontre les plus grands musiciens de jazz : Dexter Gordon, Miles Davis, Archie Shepp, Wayne Shooter, Ray Charles, Herbie Hancock, Joe Henderson, Abbey Lincoln, BBKing, Stan Getz.....toute une galerie de portraits pour illustrer albums, affiches de concert, et ce travail donne lieu à de nombreuses expositions. ’’Photographier les âmes, voilà comment j’aime définir mon travail de portraitiste ‘‘
En 2011 il crée son atelier de prises de vue, le 8Studio Scamaroni à Ajaccio. Travaux de commande pour des institutions insulaires tels que le Musée de La Corse (5 catalogues d’expositions temporaires), l’ODARC et les 100 premiers reportages de la Route des Sens / Strada di i Sensi en 2013. Il est formateur à la technique photographique ; portrait, nature morte, reportage et la post-production, devenue aujourd'hui le laboratoire du photographe. Il enseigne un temps la photographie numérique à l’Università di Corsica, aux étudiants de la filière Arts Numériques, Arts Appliqués avant de se consacrer entièrement au magazine ISULA MUNTAGNA.
C’est en parcourant la Corse lors de ses travaux de commande mais aussi par son autre passion, la montagne, que naît le livre L’ALTRA STRADA / Corsica Panoramica, un livre auto-édité.
"Le projet d’un magazine sur la montagne Corse est une suite logique de mon travail sur l’agro-pastoralisme, un engagement que toute l'équipe rédactionnelle partage avec beaucoup de respect et de passion".
Aujourd'hui, le magazine ISULA MUNTAGNA, produit par la petite maison d'édition Editions 8StudioScamaronia à Ajaccio, a presque 8 années d'existence et 20 numéros parus. ''Les Eaux Douces de Corse'' par Antoine Orsini est paru en Avril 2022 et ‘‘Les Ponts et ouvrages d’Art de Corse’’ le second livre sous la Direction d'Antoine Orsini en juilleit 2023. Par ailleurs, les Editions 8StudioScamaroni réalisent également de nombreuses vidéos, dans la même ligne éditoriale que le support papier du magazine et des travaux de commandes : https://vimeo.com/user93507706
