20 numéros ! et toujours le même plaisir à vous rencontrer.Vous tous, qui faites le territoire, des vallées, aux plaines et jusqu’aux montagnes, c’est aussi votre anniversaire. Nous avons pris le temps pour réaliser ce numéro, dans une époque aussi instable et anxiogène que la nôtre, il faut savoir ne pas se presser, et prendre un peu de recul. Le fil des saisons est notre calendrier, celui qui nous sert de boussole, car le temps médiatique est un temps virtuel. En redécouvrant nos racines, nos traditions et notre patrimoine, grâce à tous ceux qui les font (re)vivre, nos yeux voient et notre cœur bat à l’unisson. Il existe encore un monde de proximité, de rencontres, de partage, de solidarité et de profondes amitiés.
Ainsi, vous découvrirez dans ce numéro, Ghjuvan Dumè, un jeune berger qui a créé son exploitation au village, en Casinca, et qui veut la développer. Un village classé pour son patrimoine, certes, mais avec une activité agricole et une économie de production à l’année, en circuit court, ça a du sens ! Et puis nous repartons (encore) pour le Ghjunsani avec un évènement rare et exceptionnel, qui a .....


Retrouvez la suite de notre édito dans notre numéro 20, disponible en kiosque et que vous pouvez commander sur notre site www.isulamuntagna.corsica/shop